Tu nombre en Finlandés.

  • 28 Respuestas
  • 5669 Vistas

Desconectado ///Mave

  • *
  • RSC Admin
  • The Stig - 20056

Tu nombre en Finlandés.

  • en: Septiembre 29, 2016, 12:49:20
http://www.visitfinland.com/campaigns/finngenerator/public/es/

A mi me sale: Touko Kontio  :elrisas: :elrisas: :elrisas: :elrisas:

Según la web:
TOUKO — La siembra de primavera o el trabajo de campo en la primavera
KONTIO — Oso
« Última modificación: Septiembre 29, 2016, 12:51:01 por Mave »
  • Roadleader Roadleader 17
  • ConcentracionesConcentraciones55
  • Tours Roadster Tours 2
  • Meetings Meetings 2

Desconectado xaq

  • *
  • Socio RSC
  • Piloto - 1243
  • xaquin 211 RSC

Re: Tu nombre en Finlandés.

  • en: Septiembre 29, 2016, 13:01:39
Que cosas ...

PYRY   - Tormenta de nieve.
SALMY - Estrecho
  • ConcentracionesConcentraciones9

Desconectado Tío Rober

  • *
  • Socio RSC
  • Conductor aficionado - 190

Re: Tu nombre en Finlandés.

  • en: Septiembre 29, 2016, 13:59:14
VÄINÄMÖ — El poeta y el hombre sabio en la epopeya finlandesa Kalevala

OKSA — Rama

No mola.... suenan mejor los vuestros   
  • ConcentracionesConcentraciones2

Desconectado andres9190

  • *
  • Socio RSC
  • Piloto RSC - 2697
  • Mi Z

Re: Tu nombre en Finlandés.

  • en: Septiembre 29, 2016, 18:38:44
El mio es:
Jouko Sinivuokko
JOUKO — El valiente hombre sabio de la epopeya finlandesa Kalevala

SINIVUOKKO — Planta herbácea

Un poco raro, tanta traducción para una sola palabra.
  • Roadleader Roadleader 1
  • ConcentracionesConcentraciones12
  • Meetings Meetings 2

Desconectado uhia_p

  • *
  • The Stig - 20679
  • MX5 NBFL SilverArrowSquad

Re: Tu nombre en Finlandés.

  • en: Septiembre 29, 2016, 18:46:43
Kaleva Korpela
Kaleva — El mítico gigante
Korpela — Tierra salvaje
  • ConcentracionesConcentraciones6
  • Meetings Meetings 1

Desconectado Ángel

  • *
  • Socio RSC
  • Piloto RSC avanzado - 7345

Re: Tu nombre en Finlandés.

  • en: Septiembre 29, 2016, 20:56:39
:24: :24: :24: :24: :24: :24: :24: :24:
  • Roadleader Roadleader 5
  • ConcentracionesConcentraciones62
  • Tours Roadster Tours 7
  • Meetings Meetings 6

Desconectado SoloMarcos

  • *
  • Socio RSC
  • Piloto RSC - 2937

Re: Tu nombre en Finlandés.

  • en: Septiembre 29, 2016, 21:52:38
EL GENERADOR HA HABLADO.

A PARTIR DE AHORA SE LLAMARÁ:Ilmari Hongisto

ILMARI — El herrero heroico en la epopeya finlandesa Kalevala

HONGISTO — Casa de pinos



Perfecto pero todos s vosotros me podéis seguir llamando Marcos  :sisi3:
  • Roadleader Roadleader 1
  • ConcentracionesConcentraciones39
  • Tours Roadster Tours 5
  • Meetings Meetings 3

Desconectado ///Mave

  • *
  • RSC Admin
  • The Stig - 20056

Re: Tu nombre en Finlandés.

  • en: Septiembre 30, 2016, 00:21:03
EL GENERADOR HA HABLADO.

A PARTIR DE AHORA SE LLAMARÁ:Ilmari Hongisto

ILMARI — El herrero heroico en la epopeya finlandesa Kalevala

HONGISTO — Casa de pinos



Perfecto pero todos s vosotros me podéis seguir llamando Marcos  :sisi3:

Como guste señor Hongisto. :mola: :elrisas:
  • Roadleader Roadleader 17
  • ConcentracionesConcentraciones55
  • Tours Roadster Tours 2
  • Meetings Meetings 2

Desconectado Tío Rober

  • *
  • Socio RSC
  • Conductor aficionado - 190

Re: Tu nombre en Finlandés.

  • en: Septiembre 30, 2016, 11:03:10
El mio es:
Jouko Sinivuokko
JOUKO — El valiente hombre sabio de la epopeya finlandesa Kalevala

SINIVUOKKO — Planta herbácea

Un poco raro, tanta traducción para una sola palabra.

Pero qué pasa? .... El sabio de la epopeya era yo... Jjjj... Era VÄINÄMÖ
  • ConcentracionesConcentraciones2

Desconectado SoloMarcos

  • *
  • Socio RSC
  • Piloto RSC - 2937

Re: Tu nombre en Finlandés.

  • en: Septiembre 30, 2016, 14:10:23
EL GENERADOR HA HABLADO.

A PARTIR DE AHORA SE LLAMARÁ:Ilmari Hongisto

ILMARI — El herrero heroico en la epopeya finlandesa Kalevala

HONGISTO — Casa de pinos



Perfecto pero todos s vosotros me podéis seguir llamando Marcos  :sisi3:

Como guste señor Hongisto. :mola: :elrisas:

 :24: :24: :24: :24: :24:
  • Roadleader Roadleader 1
  • ConcentracionesConcentraciones39
  • Tours Roadster Tours 5
  • Meetings Meetings 3

Desconectado Homecanya

  • *
  • Socio RSC
  • Piloto RSC - 4185
  • Siempre listo.

Re: Tu nombre en Finlandés.

  • en: Septiembre 30, 2016, 15:29:57
TUISKU SARASTE.
La nieve que ha caído y vuela por el suelo
Amanecer....
Jodo con los nórdicos!
  • ConcentracionesConcentraciones45
  • Tours Roadster Tours 4
  • Meetings Meetings 6

Desconectado miguelvet

  • *
  • Socio RSC
  • Piloto RSC avanzado - 6495

Re: Tu nombre en Finlandés.

  • en: Octubre 01, 2016, 11:28:03
Jouko Sinivuokko
JOUKO — El valiente hombre sabio de la epopeya finlandesa Kalevala

SINIVUOKKO — Planta herbácea

No sé si me gusta del todo........    lo de planta herbácea......   jajaja
  • Roadleader Roadleader 5
  • ConcentracionesConcentraciones60
  • Tours Roadster Tours 2
  • Meetings Meetings 5

Desconectado miguelvet

  • *
  • Socio RSC
  • Piloto RSC avanzado - 6495

Re: Tu nombre en Finlandés.

  • en: Octubre 01, 2016, 11:33:51
aunque eso de que Miguel Angel sea igual que Andrés......

vaya conversor de los coj...s

jajaja
  • Roadleader Roadleader 5
  • ConcentracionesConcentraciones60
  • Tours Roadster Tours 2
  • Meetings Meetings 5

Desconectado ///Mave

  • *
  • RSC Admin
  • The Stig - 20056

Re: Tu nombre en Finlandés.

  • en: Octubre 01, 2016, 13:14:09
aunque eso de que Miguel Angel sea igual que Andrés......

vaya conversor de los coj...s

jajaja

No, lo que pasa es que el conversor ha detectado dos palomos cojos y los ha metido en la misma cesta :gaydude:
  • Roadleader Roadleader 17
  • ConcentracionesConcentraciones55
  • Tours Roadster Tours 2
  • Meetings Meetings 2

Desconectado miguelvet

  • *
  • Socio RSC
  • Piloto RSC avanzado - 6495

Re: Tu nombre en Finlandés.

  • en: Octubre 01, 2016, 16:59:06
Jajajajajajajaja
  • Roadleader Roadleader 5
  • ConcentracionesConcentraciones60
  • Tours Roadster Tours 2
  • Meetings Meetings 5