Esta es la encuesta que viene con SMF (anónima) y que yo sepa es la única modalidad que tiene. La encuesta permitía votar 2 opciones (eso es configurable). Cualquiera puede crear una encuesta en un post suyo. Podéis probar y así ver las opciones que tiene.
También habrá que pensárselo dos veces antes de poner una encuesta.
Encuesta